关于《山东71位“ 非物质文化遗产”传承人公示》的异议书 李飞林/文
据齐鲁晚报讯“从山东省非物质文化遗产保护中心获悉,第一批省级非物质文化遗产项目代表性传承人推荐名单,日前已开始在山东省非物质文化遗产保护中心网上公示。”其中“杂技与竞技项目传承人4人:刘俊昌(宁津杂技),王秀芬(查拳),张道锦、林栋柱(莱阳螳螂拳)。”我们对其中莱阳螳螂拳的传承人提出异议,特向贵局发函质询。相关问题如下: 一、提出异议的理由 “非物质文化遗产”属于国之瑰宝,国家、省对非物质文化遗产极为重视,出台了《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》(国办发[2005]18号)、《山东省人民政府办公厅关于贯彻国办发〔2005〕18号文件做好我省非物质文化遗产保护工作的通知》(鲁政办发〔2005〕94号)《山东省非物质文化遗产名录申报评定暂行办法》等相关的办法文件,旨在保护我国现存的“非物质文化遗产”。莱阳螳螂拳以其攸久的历史、独具特色的武功体系在我国武术史上具有深远的影响力,在世界各国都具有相当的知名度。莱阳市政府、文化局对莱阳螳螂拳作为非文化遗产的申报、组织作了大量的工作,对于我国非物质文化遗产的起到了及时的保护作用,我作为莱阳螳螂拳的传承人,感到很受鼓舞,积极配合、参与了以我为主要传承人的“非物质文化遗产”申报工作。但在申报申批莱阳螳螂拳“非物质文化遗产”的传承人过程中出现了严重错误,与事实大相陉庭,即违背了历史实事的真相,同时违背了国家、省相关文化的精神。我们对此提出异议的理由如下: 1.历史上真实的莱阳螳螂拳传承: 作为非物质文化遗产历史的传承的真实状况,我们不能凭空臆测或凭个人喜好随意编排,只能依据相关的历史文献及实事,这样才能符合非物质文化遗产的申报文件的精神,也对保护非文化遗产起到积极作用。莱阳螳螂拳从明未清初传承到现在,已经具有三百多年的历史,其在历史上的传承状况,在我们《莱阳县志》上是有记载的,《莱阳县志》作为权威的历史资料,其中与莱阳螳螂拳传承相关的记载如下“……习螳螂术先是小赤山李秉霄,乾隆时随父宦游南中,有大盗某甲,于狱得危疾,已昏不知人,典狱以告官,命出之。秉霄通医理,过试脉,买药饮之。盗汗出而苏,夜半伺隙潜遁。越数月,秉霄深夜独坐,盗突至叩谢,秉霄与语,欢甚。盗以艺授之,秉霄亦英敏,艺与而盗不复至…大赤山赵珠,其(李秉霄)高弟子也。珠年老,尝趺坐床上。剧盗卫三素耳其名,遽入爪探其睛,珠手挥之,跌床下,不敢少动。…珠传海阳于山夼梁梦香,梦香传化龙…化龙则传赵格庄宋耀坤。" 这是首次有明确历史记录的莱阳螳螂拳传承,其中记载了螳螂拳从王朗传拳之后在莱阳的传承,即李秉霄-赵珠-梁学香-姜化龙-宋子德。而莱阳的王玉山则是姜化龙、宋子德的传人。其相关情况在莱阳县志上也有记载。王玉山作为莱阳螳螂拳承传启后的传承者,其螳螂拳主要传于其子王元亮等,而王元亮则传李飞林、刘新军等人。这才是有历史记载的,原原本本的莱阳螳螂拳传承史。 2.观第一批省级非物质文化遗产项目代表性传承人推荐名单 “杂技与竞技项目传承人4人:刘俊昌(宁津杂技),王秀芬(查拳),张道锦、林栋柱(莱阳螳螂拳)。”,其中莱阳螳螂拳的传人与史实严重不符。 推荐名单中的张道锦先生是龙口六 合螳螂传人,六 合螳螂起源于招远,并非莱阳;林栋柱先生是七星螳螂拳的传人,七星螳螂拳起源烟台芝罘区,亦非莱阳。这两枝螳螂拳的起源情况在莱阳县志中均没有相应记载。而本人作为真正的莱阳螳螂拳传承人,在申报过程中,作为主要的召集人演示人,重要历史资料的提供者,确不在代表性传承人推荐名单的公示之中,令人失望,对此深感遗憾。 二、质询 据相关报道:“为了推动山东省非物质文化遗产的抢救、保护和传承,鼓励非物质文化遗产传承人开展传习活动,山东省文化厅组织开展了首批非物质文化遗产代表性传承人的申报评选工作。专家委员会从申报和推荐的300名传承人中认定了柳子戏、吕剧等45个项目的71位传承人。” 我们对于报道中的所提及的专家委员会的专家提出质疑,请问专家委员会的相关专家,对代表性传人推荐名单的认定依据是什么?非物质文化遗产代表性传人推荐名单的认定应当以历史实事为依据,上述材料已经可以证明,我们才是符合第一批省级非物质文化遗产项目代表性传承人推荐名单的传承人,请问相关专家在认定过程中是否是具有历史责任感,是否具有认真、公正、严肃的心态?相关认定不会是来源于暗箱操作吧?不然为何会把非莱阳螳螂拳的传人列入莱阳螳螂拳“非物质文化遗产”的代表性传承人认定推荐名单中,这简直是对莱阳螳螂拳传承的歪曲。而作为真正本土原传的莱阳螳螂拳传人的我们,确不在认定推荐名单之列?对此,我们提出异议,并进行质询。 三、在莱阳螳螂拳申报非物质文化遗产的过程中,我提供了珍贵的历史资料如清朝中期梁学香的螳螂拳谱《可使有勇》《拳棍枪谱》《内功图谱》以及《螳螂拳谱》、历代传人照片等证明螳螂拳与莱阳的渊源关系以及作为非物质文化遗产的可行性,对申报工作起到了决定性作用。在申报过程中所录制的录像资料,也是以我本人及弟子传人为主要资料来源。 本人的莱阳螳螂拳师承:李秉霄-赵珠-梁学香-姜化龙、宋子德-王玉山-王元亮-李飞林。作为莱阳螳螂拳的嫡系传人,曾陆续被《精武》、《中华武术》、《武魂》、河南卫视、山东卫视、烟台电视台、烟台晚报、烟台晨报等主流媒体采访报道,本人也在专业武术刊物上发表学术论文若干,并连续两次入选国家队,作为山东省莱阳螳螂拳唯一代表人代表中国参加世界传统武术节(锦标赛)获金牌四枚。被评选为烟台十大拳师,并努力培养莱阳螳螂拳传人,传人已遍布国内及日本、韩国、美国、法国等,为莱阳螳螂拳的传承发展起到了关键的作用。 在此,作为真正莱阳螳螂拳的传承者,我提出要求:请贵局及相关部门对“第一批省级非物质文化遗产项目代表性传承人推荐名单”中莱阳螳螂拳的代表性传承人进行重新认定 |